PDA

View Full Version : Tôi yêu em (PusKin) phiên bản tiếng anh nè!


hangphan
07-30-2009, 11:18 AM
• I Loved You
~ Alexander Pushkin

I loved you;
even now I may confess,
Some embers of my love their fire retain;
But do not let it cause you more distress,
I do not want to sadden you again.

Hopeless and tongue-tied, yet I loved you dearly
With pangs the jealous and the timid know;
So tenderly I loved you, so sincerely,
I pray God grant another love you so.
:)

ms.huong
08-31-2009, 02:46 PM
Mô phỏng lại nhé :
Sao em không tỏ tình
Vào một bên tai điếc
Để đêm về nuối tiếc
Sao ko điếc nốt tai kia ]
hê hê

hangphan
08-31-2009, 09:12 PM
hihi
thế c đã đi tỏ tìh kiểu ý bao h chưa?:D